rich Перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

[rɪʧ]
Добавить в список

Списки доступны только пользователям. Регистрация

  1. прилагательное
    • богатый

      rich person [community] — богатый человек [-ое общество]

      to grow rich — разбогатеть

    • ценный, дорогой, роскошный; драгоценный

      rich gifts — богатые дары

      rich dresses — дорогие платья

      rich stones — драгоценные камни

      rich reward — ценная награда

    • (in, with) изобилующий (чем-л.), богатый (чем-л.)

      rich in minerals [in woods] — богатый ископаемыми [лесами]

      an art gallery rich in the paintings by the Dutch masters — картинная галерея, в которой широко представлены полотна голландских мастеров

      words rich in a variety of senses — слова с массой значений

    • (in) щедро одарённый

      rich in the affection of his children — горячо любимый своими детьми

      a country rich in traditions — страна, богатая традициями

    • широкий

      rich area of study — широкая область исследования

    • тучный, плодородный, жирный; богатый

      rich fields [soil] — тучные поля [-ая земля]

      rich gold-fields — богатые золотые прииски

    • обильный

      rich repast — обильная трапеза

      rich harvest /crop/ — богатый урожай

      rich foliage — густая листва

    • питательный; жирный; сдобный; сочный

      rich food — жирная пища

      rich milk [cream] — жирное молоко [-ые сливки]

      rich cake — кекс с фруктами

      rich dough — сдобное тесто

      rich fruit — сочные фрукты

    • очень хороший, красивый, великолепный

      rich landscape — красивый /великолепный/ пейзаж

    • разг. ценный, стоящий

      rich suggestion — ценное предложение

    • неисчерпаемый, глубокий

      rich theme — неисчерпаемая тема

      rich words — полные глубокого смысла слова

      rich language — богатый /сочный/ язык

      rich allusions — многозначительные намёки

    • изысканный

      rich wine — вино с тонким букетом

    • пряный, сильный (о запахе)

      rich perfume — духи с крепким /стойким/ запахом

    • густой, интенсивный, яркий (о цвете)

      rich red — ярко-красный цвет

      of rich colouring — яркой окраски

    • (о звуке) низкий, глубокий, мощный; мягкий

      rich tones — низкие тоны

      rich voice — глубокий грудной голос

    • полный, точный (о рифме)

    • увлекательный; забавный; смешной

      rich incident — забавное приключение

      rich scene — смешная сцена

      rich joke — остроумная шутка

    • абсурдный

      that's rich! — что за чушь!

      that's a rich idea — ≅ это же курам на смех

  2. существительное
    • собир. богатые

      the rich and the poor — богатые и бедные

      new rich — нувориши

      idle rich — богатые бездельники

adjective
  • богатый
rich country – богатая страна
rich natural resources – богатые природные ресурсы
rich young man – богатый молодой человек
rich literary heritage – богатое литературное наследие
rich cultural history – богатая история
rich interior decoration – богатое внутреннее убранство
rich mineral deposits – богатые залежи полезных ископаемых
rich set of tools – богатый набор инструментов
rich agricultural area – богатый сельскохозяйственный район
rich people – состоятельные люди
rich library – обширная библиотека
adjective
  • обильный
rich foam – обильная пена
adjective
  • густой
rich wool – густая шерсть
adjective
  • сочный
rich colours – сочные краски
adjective
  • роскошный
adjective
  • яркий
rich aroma – яркий аромат
adjective
  • жирный
rich cream – жирный крем
adjective
  • глубокий
adjective
  • ценный
adjective
  • сдобный
adjective
  • плодородный
rich soil – плодородная почва
adjective
  • интенсивный
adjective
  • сильный
adjective
  • пряный
adjective
  • низкий
participle
  • изобилующий
participle
  • насыщенный
participle
  • обогащенный
participle
  • форматированный
participle
  • разбогатевший
noun
  • богатство
rich timbre – богатство тембра
noun
  • богач
new rich – новый богач
noun
  • рич

Примеры использования

I wonder whether I shall ever be rich enough to live like this!
"It is a good thing to have a rich son," said Captain Rushton, humorously.
He was rich and he was willing to take the daughter without a single penny.
That which was the body has come to be only the rich fringe of the nation's robe.
Our life contains every great thing, and contains it in rich abundance.
There's at least one rich gent that'll contribute maybe that much more.
Nothing save a rich garment could ever hide the plague-spot.
Why didn't the rich girl help her if she thought so much of her?
If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich.
Charles Merchant, the son of rich John Merchant, was behind the wheel.

Комментарии

Залогиньтесь или зарегайтесь, чтобы писать комментарии.