research Перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

[rɪˈsɜːʧ]
Добавить в список

Списки доступны только пользователям. Регистрация

В английском языке обожают слово research, а вот в русском все его переводы не слишком частотны в речи. Research — любого рода исследование, причем не обязательно научное. 

В преддверии пятничной тусовки совершенно нормально сказать друзьям, что перед тем как выбрать этот дагестанский ресторан в неблагополучном районе Ульяновска, вы провели тщательный research по отзывам в соцсетях, и не нашли никакого подвоха.

И конечно, слово research напрямую связан с академической средой: прежде чем писать 25-страничное эссе по теме личной гигиены в произведениях Набокова, придется провести скрупулезное research.

Кстати, русскоязычные стартаперы облюбовали слово «рисерч» для своих презентаций перед инвесторами (и надеются, что такая лексика будет выглядеть профессиональнее).

Автор: Семен Егоров
  1. существительное
    • исследование, изучение, изыскание; научно-исследовательская работа

      research workers — исследователи; научно-исследовательские работники

      research students — аспиранты

      research professor — профессор, занимающийся только (научно-)исследовательской работой

      research and development — научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы

      space research — исследование космического пространства

      advanced research — перспективные исследования

      basic research — а) теоретические исследования; б) фундаментальное исследование, работа по фундаментальной проблеме

      to be engaged in research — заниматься научно-исследовательской работой

      to carry out a research into /for/ the causes of the disease — исследовать причины заболевания

      his researches have been successful — его изыскания были успешны

    • (after) тщательные поиски

      research after oil — поиски нефти

      research after facts — установление фактов /фактической стороны дела/

  2. глагол
    • исследовать, заниматься исследованиями

      to research a problem — изучать проблему; устанавливать факты, относящиеся к какой-л. проблеме

      to research into the causes of cancer — исследовать причины раковых заболеваний

      an important problem into which too few scientists have researched — важный вопрос, которым занимались лишь немногие исследователи

    • собирать материал

      to research for a book — собирать материал для книги

noun
  • исследование
noun
  • поиск
noun
  • нир
adjective
  • исследовательский
senior research fellow – старший научный сотрудник
research staff member – научный сотрудник
verb
  • исследовать
research the topic – исследовать тему

Примеры использования

Research gathered from the latest study suggests that radiation can actually increase a patient’s risk for cancer in remote areas of the body.
Most of the research derived from the scholar’s internet investigation proved unreliable.
Scientific research found through experimentation suggests that anything capable of being melted can be turned into glass.
Placing the research data gathered from the analysis into graph form made it easier for examiners to interpret the data.
Gathering research from drowning accidents, doctors now know that brain damage can occur in as little as five minutes.
Suffice it to say, that for my own part, diligence hath not been wanting in the research.
In this research you will compete with some of the most distinguished chemists in Berlin.
And this is largely due to her methods of research and inquiry.
But this work was the fruit of long years of patient observation and research.
He had failed in one research, but he was led to grand conclusions.
At least in his early works, he was meticulous in his research.
He found the Bible offered him such an enormous field of research.
In the later courses it becomes the method of research into the unknown.
The inability to make it is one of the reasons why research men so often fail as teachers.
Is the "research" man the best teacher for the introductory courses?

Комментарии

Залогиньтесь или зарегайтесь, чтобы писать комментарии.