grade Перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

[greɪd]
Добавить в список

Списки доступны только пользователям. Регистрация

  1. существительное
    • степень; ступень

      the various grades of the Civil Service — различные ступени гражданской администрации

    • звание; ранг

      grades of military rank — воинские звания

      a major is one grade higher than a captain — майор по званию одной ступенью выше капитана

      arranged in grades — расположенные по старшинству

    • качество, сорт

      a poor grade of oats — плохой сорт овса

      the best grade of oranges — лучший сорт апельсинов

      different grades of coffee — различные сорта кофе

      grade of paper — номер (сорта) бумаги

    • качество, уровень

      a high grade of intelligence — высокое интеллектуальное развитие

    • класс (в школе)

      he is in the fifth grade now — он сейчас в пятом классе

    • амер. оценка, отметка

      a flunking grade — непроходной балл

      to give smb. a flunking grade — провалить кого-л. на экзамене

      to give smb. the highest grade — поставить кому-л. высшую оценку

      to get high grades — учиться на «отлично»; получать высокие баллы

      his grades are mostly B's — он у нас четвёрочник

    • с.-х. улучшенная скрещиванием порода

    • подъём или уклон

      down grade — под уклон (тж. перен.)

      up grade — на подъёме (тж. перен.)

      on the down grade — на спаде

      on the up grade — на подъёме

      the train went up a steep grade — поезд преодолевал крутой подъём

    • дор. градиент пути

    • наклонный участок дороги, железнодорожной линии и т. п.

    • уровень

      grade level — горизонтальная площадка

      at grade — на одном уровне

      under [over] grade — на более высоком [низком] уровне

    • спец. отметка

      to bring to grade — доводить до проектной отметки

    • спец. градус

    • лингв. ступень абляута /чередования/

      full grade — полная ступень (абляута)

      reduced grade — редуцированная ступень (абляута)

      to make the grade — а) брать крутой подъём; б) (преодолеть трудности и) добиться успеха

      they could not make the grade together — совместная жизнь у них не получилась

  2. глагол
    • располагать по степеням, рангам, группам и т. п.

    • относиться к (какой-л.) группе, классу и т. п.

    • сортировать

      to grade cotton — сортировать хлопок

      to grade pupils — распределять учеников по классам

    • амер. ставить оценку, отметку

      to grade papers — проверять письменные работы

    • постепенно меняться, подвергаться изменениям

      these colours graded one into another — эти цвета постепенно переходили один в другой

      to grade up to smb. — сравняться с кем-л. (в достоинствах и т. п.)

    • с.-х. улучшать породу путём скрещивания

    • производить земляные работы; нивелировать

    • профилировать (дорогу)

    • pass лингв. изменяться по абляуту

      ещё 4 варианта

noun
  • класс
grades of secondary schools – классов общеобразовательных школ
grade of primary education – класс начальной школы
commercial grade – товарный сорт
noun
  • ранг
sufficiently high grades – достаточно высокие ранги
military grade – воинское звание
class grade – классный чин
noun
  • оценка
final grade – итоговая оценка
passing grade – проходной балл
noun
  • марка
special grade – специальная марка
noun
  • степень
low grade – низкая степень
noun
  • уровень
investment grade rating – рейтинг инвестиционного уровня
noun
  • качество
noun
  • отметка
get good grades – получать хорошие отметки
noun
  • уклон
steep grades – крутой уклон
noun
  • градация
verb
  • сортировать
verb
  • нивелировать
adjective
  • марочный

Примеры использования

This grade I had to cross; and I was greatly afraid that I would meet some one.
Did any of you fellows happen to see a dead coyote up on the grade?
He looked back once, just as he was turning into the grade road.
The Blossburgh grade is used almost entirely for blacksmithing.
But after a while they noticed that the grade was upward and the going easier.
Lastly, it is from this grade that all the magistrates are appointed except the teachers for the boys.
Grade the plates in three divisions, good, medium and doubtful.
The men running from the grade fell into line like veteran soldiers.
If he fails on the first topic he may have another draw, but his grade will be reduced.
You 'll one day win your grade,—high up; yes, you must do so.

Комментарии

Залогиньтесь или зарегайтесь, чтобы писать комментарии.