casual Перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

[ˈkæʒjʊəl]
Добавить в список

Списки доступны только пользователям. Регистрация

  1. прилагательное
    • случайный

      casual discovery — случайное открытие

      casual remark — вскользь брошенное замечание

    • непреднамеренный, нечаянный

      to talk of casual things — говорить о том о сём /о чём придётся/

      it was no casual re-encounter — (их) новая встреча не была случайностью

    • небрежный; несерьёзный

      casual tone — небрежный тон

      casual attitude — несерьёзное /поверхностное/ отношение

      casual perusal — беглый взгляд; беглый просмотр

      to be casual towards success [praise] — безразлично относиться к успеху [похвалам]

      to be casual towards dress — одеваться небрежно, не обращать внимания на одежду

    • разг. легкомысленный; ненадёжный

      casual man — человек, на которого нельзя положиться

    • случайный, нерегулярный; внеплановый, временный

      casual labourer — рабочий без постоянной работы

      casual worker — временный рабочий /работник/

      casual reader — временный /непостоянный/ читатель (библиотеки)

      casual traffic — воен. а) одиночно следующие машины; б) внеплановые перевозки

      casual poor — человек, время от времени получающий пособие по бедности

    • повседневный, непарадный (об одежде)

    • пострадавший от несчастного случая

    • спец. казуальный, не поддающийся обобщению

  2. существительное
    • временный или подённый рабочий

    • случайный посетитель (ресторана и т. п.); случайный покупатель (в магазине); случайный клиент (в парикмахерской)

    • бродяга

    • военнослужащий в резерве

    • амер. одиночно следующий военнослужащий

    • pl. амер. офицеры и солдаты, ожидающие назначения или временно исполняющие обязанности; вновь прибывшие и не зачисленные на довольствие военнослужащие

    • жертва несчастного случая

adjective
  • случайный
casual user – случайный пользователь
casual gamers – казуальные игроки
adjective
  • небрежный
casual attitude – небрежное отношение
adjective
  • нерегулярный
casual work – нерегулярная работа
adjective
  • повседневный
casual wear – повседневная одежда
casual dress code – повседневная одежда
adjective
  • обычный
casual contact – обычный контакт
adjective
  • неформальный
casual atmosphere – неформальная атмосфера

Примеры использования

Tyrone dresses in a casual way to work, despite the fact that everyone else in the company wears a suit and tie.
I find myself attracted to Amber’s casual and relaxed personality because of how stress-free it makes me feel.
Laura likes to wear casual clothing because she does not want to spend time getting dressed up in the morning.
Eric quit his job because his boss was getting too uptight about things and he felt that he would do better in a more casual environment.
It surprised everyone that Rick reacted in such a casual fashion upon hearing that his father had just died of a heart attack.
Every day I meet men who tell the most wonderful stories in the most casual way.
His large voice was modulated to kindliness as he spoke in a casual manner.
It came in a most casual voice, despite the dancing delight in her face.
Kingozi's attention, however, now narrowed to a smaller circle than the casual.
But in her the action was so casual, so absent, that it did not affect me disagreeably.
She can't even hide its deadly intensity from the casual bystander!
Will an author choose to address the selected guests or the casual crowd?
My information is authentic, for I had a casual acquaintance with him in England.
If anything, she was the more noticeable of the two to the casual observer.
Of this exhibition dancing was a casual ornament, as it is of life.

Комментарии

Залогиньтесь или зарегайтесь, чтобы писать комментарии.