boss Перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

[bɔs]
Добавить в список

Списки доступны только пользователям. Регистрация

  1. существительное
    • разг. хозяин, предприниматель; босс

    • амер. босс, политический заправила

    • десятник

    • штейгер

    • глава группировки в мафии

    • сл. промах, ошибка

    • шишечка; розетка (на переплёте, удилах и т. п.)

    • стр. рельефное украшение; орнамент, покрывающий места пересечения балок

    • металлическая запонка

    • ист. выпуклость в центре щита

    • тех. бобышка, прилив, выступ

    • упор

    • геол. купол, шток

    • тех. втулка колеса

    • лоток

    • творило (для извести)

    • корова; тёлка

  2. глагол
    • разг. быть хозяином, предпринимателем

    • распоряжаться, хозяйничать; быть заводилой

      to boss the show — распоряжаться /заправлять/ всем

      I did not boss the job, it was sister! — я тут ни при чём, это всё сестра!

    • сл. промахнуться

      he had six shots at the target and he bossed every time — он шесть раз пытался попасть в цель и каждый раз бил мимо

    • напутать, напортить

      you are simply bossing up the whole show — вы просто всё дело портите

    • делать выпуклый орнамент

    • украшать выпуклым орнаментом

  3. прилагательное
    • главный

    • амер. сл. первоклассный

noun
  • шеф
future boss – будущий шеф
party boss – партийный босс
big boss man – большой босс
immediate boss – непосредственный начальник
company bosses – руководители компаний
new boss – новая начальница
noun
  • бобышка
noun
  • выступ
noun
  • прилив
noun
  • утолщение
noun
  • шишка
noun
  • хозяин
real boss – подлинный хозяин
noun
  • начальство
noun
  • бонза
noun
  • предприниматель
noun
  • шток
verb
  • распоряжаться
verb
  • хозяйничать

Примеры использования

Why can't we do a bit for ourselves over this; it won't hurt the boss none.
"Here's a letter from me boss, sor," he blurted out, holding it toward me.
He soon saw that the great Bull, 'the boss of the bunch,' was covered with blood.
I begin to sympathize with the boss, because I know what he felt when I ballyragged him for copy.
Their boss wouldn't let 'em say a word and you'd lose your chance of watching 'em.
But his boss didn't see it that way at all, and he and Jim had trouble.
If Lovegear wanted to work on Pascal on his own time it was fine with the boss.
Suddenly the sunbeams struck his crown and converted it into a boss of gold.
But Khalid could sit there as immobile as the Boss himself, and he did so, billah!
We extract from the report, however, the concluding advice of the Boss.

Комментарии

Залогиньтесь или зарегайтесь, чтобы писать комментарии.