advance Перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

[ədˈvɑːns]
Добавить в список

Списки доступны только пользователям. Регистрация

  1. прилагательное
    • передний, передовой, головной

      advance section of a train — головная часть /-ые вагоны/ поезда

    • сделанный, выданный, выплаченный и т. п. заранее, заблаговременно

      advance notice — а) заявление об уходе с работы; б) уведомление о (предстоящем) увольнении; в) объявление о предстоящем поступлении книги в продажу

    • предварительный, опережающий; забегающий вперёд

      advance booking — резервирование (комнат в гостинице); предварительный заказ (билетов и т. п.)

      advance information — предварительные сведения

      advance copy — а) текст предстоящего выступления; б) полигр. сигнальный экземпляр

  2. существительное
    • продвижение, движение вперёд

      advance of glacier — наступление ледника

      advance of an epidemic — распространение эпидемии

      advance of waves — физ. распространение волн

      advance of old age — приближение старости

    • воен. наступление

      advance in force — наступление крупными силами

      advance of the main attack — развитие главного удара

      to sound the advance — давать сигнал к атаке

      advance on the enemy's position — наступление на вражеские позиции

    • воен. продвижение от рубежа к рубежу

      advance by bounds /by rushes/ — продвижение скачками /перебежками, перекатами/

    • тех. опережение (по фазе и т. п.); упреждение, предварение

    • прогресс; успех; улучшение

      days of advance — век прогресса

      industrial advance — индустриальный прогресс, успехи промышленности

      advance of science — прогресс /успехи/ науки

      technological advance — технический прогресс

      great advances in space travel — большой шаг вперёд в области космических полётов

    • повышение, рост (цен и т. п.)

      advance in the cost of living — повышение стоимости жизни

      advance on cottons — рост цен на хлопчатобумажные изделия

    • продвижение (по службе)

      advance in rank — повышение в звании

      advance in office — повышение /продвижение/ по службе

      advance to the position of chairman — выдвижение на должность председателя

    • аванс; ссуда

      in advance — заранее, заблаговременно

      to pay in advance — платить заранее, выдавать аванс

      the bank makes advances — банк предоставляет ссуды

      advance on salary — аванс в счёт заработной платы

    • обыкн. pl заигрывание, попытки завязать дружбу и т. п.

      to encourage smb.'s advances — поощрять чьё-л. ухаживание

      to make advances — а) заигрывать, делать авансы; б) идти (в чём-л.) навстречу

      to repel smb.'s advances — отвергать чьи-л. ухаживания /предложения/

    • амер. предварительная подготовка, подготовительные мероприятия (к визиту государственного деятеля и т. п.; см. тж. advance party

    • заранее подготовленный репортаж (о намечающемся событии, предстоящей церемонии и т. п.)

    • предварительно разосланный или розданный текст (речи, выступления и т. п.; тж. advance copy)

    • воен. передовые силы

    • геол. трансгрессия

      in advance — заранее, заблаговременно

      in advance of smth. — а) впереди чего-л.; б) раньше чего-л.

      to be in advance — идти вперёд, спешить (о часах)

      to be in advance of — быть впереди

      to be in advance of smb. — прийти раньше кого-л.; опередить /обогнать/ кого-л.

      well in advance — а) ушедший намного вперёд; Galileo was well in advance of his time

      to reserve tickets well in advance — заблаговременно заказать билеты

  3. глагол
    • продвигаться, идти вперёд, наступать

      he advanced on /upon/ me in a threatening manner — он угрожающе двинулся на меня

      to advance at a great rate — быстро двигаться вперёд

      to advance in years — стареть

    • воен. наступать

    • двигать вперёд, продвигать

      to advance the puck — спорт. вести шайбу

      to advance the date (of the meeting) — переносить день (собрания) на более ранний срок

      we advanced the date of departure from July 20 to July 10 — мы перенесли день отъезда с 20-го на 10-е июля

    • передвигать стрелки часов вперёд

      all clocks should be advanced one hour — стрелки всех часов должны быть передвинуты на час вперёд

    • способствовать (чему-л.); приближать, ускорять

      to advance growth — ускорять рост

      to advance one's interests — энергично отстаивать свои интересы; проталкивать свои дела и т. п.

    • делать успехи; продвигаться; развиваться

      to advance in knowledge — накапливать знания

      to advance in skill — повышать квалификацию

      to advance in rank — воен. получать или присваивать очередное звание

      as the work advances — по мере выполнения /по ходу/ работы

    • продвигать (по службе)

      he was advanced to the position of manager — его теперь назначили управляющим

      to advance smb. from lieutenant to the rank of captain — присвоить лейтенанту звание капитана

    • повышать (цену и т. п.)

      the bank has advanced the rate of discount to 15% — банк повысил процент учёта до 15%

    • повышаться, возрастать

      coal advanced — цена на уголь повысилась

    • ссужать деньги

      he advanced me £50 — он дал мне взаймы 50 фунтов

    • платить авансом

      to advance a month's salary — выплатить месячную зарплату авансом

    • выдвигать (предложение, возражение)

      to advance an opinion — высказать мнение

      to advance a claim — заявить претензию

    • амер. проводить предварительные мероприятия по организации выступлений, встречи, приёма политического деятеля, кандидата в президенты и т. п.

    • тех. наращивать (трубу и т. п.)

    • физ. опережать (по фазе и т. п.)

noun
  • достижение
recent technological advances – последние технологические достижения
economic advance – экономический прогресс
significant advance – значительный успех
noun
  • аванс
cash advance – денежный аванс
noun
  • продвижение
further advance – дальнейшее продвижение
noun
  • повышение
advanced training course – курс повышения квалификации
noun
  • ссуда
noun
  • выдвижение
noun
  • наступление
victorious advance – победоносное наступление
noun
  • ухаживания
adjective
  • предварительный
advance purchase – предварительная покупка
advance warning – заблаговременное предупреждение
advance payment guarantee – гарантия авансового платежа
adjective
  • передовой
advanced experience – передовой опыт
verb
  • продвигать
advanced stage – продвинутая стадия
verb
  • выдвигать
verb
  • опережать
verb
  • развиваться
verb
  • продвинуться
advance so – продвинуться настолько
verb
  • наступать
advancing army – наступающая армия
verb
  • двигать вперед
verb
  • авансировать
verb
  • повышать
verb
  • выступать
verb
  • ускорять
participle
  • продвинутый

Примеры использования

The concert goers bought their tickets in advance so they wouldn’t end up with terrible seats.
It is a good idea to get to your interview in advance so that you will have time to prepare.
By getting my pay check a day in advance, I could pay my bills before it was too late.
Most jobs will let you have a day off from work, but also like to know the date in advance.
The spy helped the enemy win the battle by telling where his own troops would be hiding in advance.
In this a step in advance of some of our neighbours was taken.
This request he intended to refuse, and enjoyed in advance the humiliation of young Rushton.
The boy shouldered the carpetbag and started in advance, Robert following.
Accompanied by one of the blacks, Eyre went on in advance to find water.
Judged by the discussions of to-day, what advance has in politics been effected?
This was an advance by leaps and bounds which has not since been maintained.
I am well aware of the criticism which will at once be passed on what I now advance.
It is an advance toward the highest conception of self-government.
Fear, as we understand it, was in itself a signal of advance.
He was merciful only when you paid for His mercy in advance.

Карта синонимов

verb

give money beforehand

Комментарии

Залогиньтесь или зарегайтесь, чтобы писать комментарии.